Còn đất thì né

Direct English translation

As long as there is ground, avoid it.

Equivalent English version

Discretion is the better part of valor

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta không nên đối đầu căng thẳng; khi còn điều kiện xoay xở hoặc tránh được va chạm thì nên lùi để giữ an toàn và giảm rắc rối.

English explanation

It advises against direct confrontation; if there is still room or opportunity to avoid a clash, it is better to step aside and stay out of trouble.